Chevrolet Equinox vs Ford Escape: economía de combustible y costo de combustible
En el año modelo 2026, el Ford Escape es el más barato de los dos en combustible: unos $1,670 al año en su configuración de menor costo (Escape HEV, 39 MPG combinado), frente a $2,420 del Chevrolet Equinox (Equinox, 27 MPG combinado). Son $750 al año, o $3,750 en cinco años.
Ambos están clasificados por la EPA en la clase SUV pequeñas. Los costos suponen 15,000 millas al año y los mismos precios de combustible y electricidad para ambos vehículos, con la calificación combinada de la EPA (55% ciudad, 45% carretera). Cada cifra se redondea a $10 y toda diferencia se calcula con los valores redondeados.
La EPA aún está publicando las calificaciones del año modelo 2027, por lo que esta página compara el año modelo 2026, el último año completo.
- Gasolina
- SUV pequeñas
Chevrolet Equinox
Configuración con menor costo de combustible
Equinox
Las versiones enchufables (eléctricas o híbridas enchufables) no se usan para este dato principal; consulta la tabla de motorizaciones más abajo.
$16.13 por 100 millas
15,000 mi/año, mismos precios de combustible
5 configuraciones en AM 2026
- Híbrido
- SUV pequeñas
Ford Escape
Configuración con menor costo de combustible
Escape HEV
Las versiones enchufables (eléctricas o híbridas enchufables) no se usan para este dato principal; consulta la tabla de motorizaciones más abajo.
$11.13 por 100 millas
15,000 mi/año, mismos precios de combustible
5 configuraciones en AM 2026
Cuánto cuesta el combustible
Costo anual de combustible de la configuración de menor costo
- Chevrolet Equinox$2,420 al año · $16.13 por 100 mi
- Ford Escape$1,670 al año · $11.13 por 100 mi
Diferencia por año
$750
El Ford Escape cuesta menos en combustible
En 5 años
$3,750
$750 al año × 5, 15,000 mi/año, mismos precios de combustible
Cara a cara, AM 2026
| Medida | Chevrolet Equinox | Ford Escape |
|---|---|---|
| Configuración de menor costo | Equinox | Escape HEV |
| Motorización | Gasolina | Híbrido |
| Calificación combinada | 27 MPG | 39 MPG (mejor) |
| Calificación en ciudad | 26 MPG | 42 MPG (mejor) |
| Calificación en carretera | 29 MPG | 36 MPG (mejor) |
| Costo anual de combustible | $2,420/año | $1,670/año (mejor) |
| Costo por 100 millas | $16.13 | $11.13 (mejor) |
| Rango de costo anual, todas las configuraciones | $850–$2,510 | $1,160–$2,470 |
| Configuraciones en AM 2026 | 5 | 5 |
| Clase de la EPA | SUV pequeñas | SUV pequeñas |
Mejor configuración por motorización
| Motorización | Chevrolet Equinox | Ford Escape |
|---|---|---|
| Gasolina | 27 MPG · $2,420/año Equinox | 30 MPG · $2,210/año Escape |
| Híbrido | No se ofrece en AM 2026 | 39 MPG · $1,670/año Escape HEV |
| Híbrido enchufable | No se ofrece en AM 2026 | 40 MPG solo con gasolina · $1,160/año Escape PHEV |
| Eléctrico | 108 MPGe · $850/año Equinox EV | No se ofrece en AM 2026 |
Cada celda muestra la calificación combinada y el costo anual de combustible de la configuración de menor costo con esa motorización.
En qué destaca cada uno
Generado a partir de las cifras anteriores, comparando las configuraciones de menor costo de combustible. Sin juicios subjetivos.
Chevrolet Equinox
- Ofrece configuraciones de eléctrico en AM 2026; el Ford Escape no
Ford Escape
- Menor costo anual de combustible: $1,670 vs $2,420
- Mayor calificación combinada: 39 MPG vs 27 MPG
- Mayor calificación en ciudad: 42 MPG vs 26 MPG
- Mayor calificación en carretera: 36 MPG vs 29 MPG
- Menor costo anual de la mejor configuración de gasolina: $2,210 vs $2,420
- Ofrece configuraciones de híbrido en AM 2026; el Chevrolet Equinox no
- Ofrece configuraciones de híbrido enchufable en AM 2026; el Chevrolet Equinox no
Año por año
| Año modelo | Chevrolet Equinox | Ford Escape | ||
|---|---|---|---|---|
| Combinado | Por año | Combinado | Por año | |
| 2026 | 26–27 MPG | $850–$2,510 | 26–40 MPG | $1,160–$2,470 |
| 2025 | 26–27 MPG | $860–$2,530 | 26–40 MPG | $1,160–$2,470 |
| 2024 | 26–28 MPG | $850–$2,510 | 26–39 MPG | $1,670–$2,470 |
| 2023 | 26–28 MPG | $2,330–$2,490 | 26–40 MPG | $1,160–$2,480 |
| 2022 | 27–28 MPG | $2,330–$2,400 | 26–41 MPG | $1,130–$2,550 |
| 2021 | 27–28 MPG | $2,330–$2,420 | 26–41 MPG | $1,130–$2,520 |
| 2020 | 24–28 MPG | $2,320–$3,320 | 26–41 MPG | $1,150–$2,520 |
| 2019 | 24–32 MPG | $2,320–$3,320 | 23–26 MPG | $2,500–$2,830 |
| 2018 | 24–32 MPG | $2,310–$3,320 | 23–26 MPG | $2,520–$2,850 |
| 2017 | 18–25 MPG | $2,610–$3,600 | 23–26 MPG | $2,520–$2,840 |
| 2016 | 18–26 MPG | $2,550–$3,540 | 23–26 MPG | $2,480–$2,790 |
| 2015 | 19–26 MPG | $2,550–$3,500 | 23–26 MPG | $2,530–$2,810 |
| 2014 | 19–26 MPG | $2,550–$3,500 | 24–26 MPG | $2,540–$2,760 |
| 2013 | 19–26 MPG | $2,550–$3,500 | 24–26 MPG | $2,520–$2,760 |
| 2012 | 19–26 MPG | $2,550–$3,470 | 20–32 MPG | $2,050–$3,270 |
| 2011 | 19–26 MPG | $2,550–$3,470 | 20–32 MPG | $2,050–$3,280 |
| 2010 | 20–26 MPG | $2,510–$3,270 | 20–32 MPG | $2,040–$3,270 |
| 2009 | 19–20 MPG | $3,270–$3,440 | 20–32 MPG | $2,040–$3,270 |
| 2008 | 19 MPG | $3,440 | 19–32 MPG | $2,040–$3,440 |
| 2007 | 19–20 MPG | $3,270–$3,440 | 19–30 MPG | $2,180–$3,440 |
| 2006 | 18–19 MPG | $3,440–$3,630 | 19–29 MPG | $2,250–$3,440 |
| 2005 | 19 MPG | $3,440 | 17–29 MPG | $2,250–$3,840 |
Los años modelo anteriores se calculan con los precios actuales del combustible, por lo que la tabla muestra cómo cambió la eficiencia de cada modelo, no lo que costaba el combustible en ese momento. Los rangos abarcan todas las configuraciones de ese año modelo. Las configuraciones eléctricas no se incluyen en el rango de MPG de un año que también tiene otras motorizaciones.
Preguntas frecuentes
¿Cuál cuesta menos en combustible, el Chevrolet Equinox o el Ford Escape?
El Ford Escape es más barato: unos $1,670 al año frente a $2,420 del Chevrolet Equinox, una diferencia de $750 al año. Es la comparación de la configuración de menor costo de cada uno en el año modelo 2026, con 15,000 millas al año y los mismos precios de combustible.
¿Cuánto ahorraría el Ford Escape en cinco años?
Unos $3,750 ($750 al año durante cinco años), suponiendo 15,000 millas al año y los mismos precios de combustible. El total real depende de cuánto se maneje y de los precios locales; consulta el costo de combustible por estado.
¿Cuál tiene mejor calificación de economía de combustible, el Chevrolet Equinox o el Ford Escape?
El Ford Escape tiene 39 MPG combinado, frente a 27 MPG del Chevrolet Equinox. Ciudad: 26 MPG vs 42 MPG. Carretera: 29 MPG vs 36 MPG. Son las calificaciones de la EPA de la configuración de menor costo de cada modelo.
¿Cómo se calcula el costo anual de combustible?
Una distancia de 15,000 millas al año con la calificación combinada de la EPA (55% ciudad, 45% carretera). La gasolina se valora a $4.36/gal (promedio de EE. UU. de la EIA para regular, Sep 2026) y la electricidad a 18.3¢/kWh (promedio residencial de EE. UU. de la EIA, Jul 2026); las configuraciones premium y diésel usan sus propios precios de la EIA. Cada resultado se redondea a $10 y las diferencias se calculan con las cifras redondeadas.
¿El Chevrolet Equinox y el Ford Escape son de la misma clase?
Sí. La EPA los clasifica a ambos en la clase SUV pequeñas.
Explorar estos autos
- Chevrolet Equinox: calificaciones, versiones y todos los años modelo
- Ford Escape: calificaciones, versiones y todos los años modelo
- 2026 Chevrolet Equinox: todas las configuraciones
- 2026 Ford Escape: todas las configuraciones
Más comparaciones
- Ford Escape vs Ford Mustang Mach-E
- Chevrolet Equinox vs Chevrolet Trax
- Ford Escape vs Hyundai Tucson
- Chevrolet Equinox vs Nissan Rogue
- Honda CR-V vs Chevrolet Equinox
- Toyota RAV4 vs Ford Escape
- Toyota RAV4 vs Chevrolet Equinox
- Hyundai Santa Fe vs Kia Sorento
- Chevrolet Trax vs Buick Encore
- Jeep Wrangler vs Ford Bronco
- Jeep Wrangler vs Toyota 4Runner
- Subaru Crosstrek vs Ford Bronco Sport
- Todas las comparaciones seleccionadas